Dicen que en abril, aguas mil, sin embargo puede que esté en forma líquida o sólida, tal y como vemos en varias ciudades del interior de España estos últimos días. Uno de esos ejemplos es Segovia, donde pensaba que había un acueducto, pero que sin embargo 'La Sexta Meteo' me ha dicho que no, que lo que hay allí es un "puente" y no un acueducto. Entonces por esa regla de tres, el Golden Gate es un "acueducto" y no el puente más conocido de San Francisco o el puente 25 de abril de Lisboa no es un puente sino un "acueducto". Esto ya es preocupante, pues ya no es una errata o una falta de ortografía, sino que demuestra una falta de cultura en los medios más conocidos de España. Es la primera vez que escucho que al acueducto de Segovia le llamen "puente", cuando no lo es realmente, por lo que se considera un error que fue cazado el pasado viernes, 5 de abril de 2019 a las 15:33 h (hora peninsular española).
Según el diccionario de la RAE, un puente es "construcción de piedra, ladrillo, madera, hierro, hormigón, etc., que se contruye y forma sobre ríos, fosos y otros sitios, para poder usarlos." mientras que un acueducto es "conducto de agua formado por canales y caños subterráneos, o por arcos levantados", por lo que es visible la diferencia.
No hay comentarios:
Publicar un comentario