Joan Plaza "vuelve" al Unicaja

Canal Sur ha devuelto a Joan Plaza al Unicaja Málaga como entrenador. Según ha salido rotulado en la sección deportiva de sus informativos, aparece como "Entrenador Unicaja CB", aunque haya fichado recientemente por el Coosur Real Betis. Probablemente o bien tenían el rótulo ya hecho de su anterior etapa en el conjunto malagueño, o todavía hay quien piensa que es entrenador del Unicaja. ¡Pero si hasta aparece con la equipación de su equipo actual! Eso es un despiste gordo, y ocurrió el domingo, 27 de diciembre de 2020 a las 15:02 h (hora peninsular española).

"Trump se presenta en 2015 a revalidar el cargo de presidente"

Donald Trump se convirtió en presidente de Estados Unidos por primera vez tras vencer a Hillary Clinton en las elecciones presidenciales del 8 de noviembre de 2016. Sin embargo, en la página 29 de la edición del domingo, 1 de noviembre de 2020 de 'El Mundo', aparece que Trump anunció en 2015 que se presentaba por un segundo mandato. ¿Cómo iba a hacerlo si todavía no había sido presidente ninguna vez? Realmente anunció que se presentaba a revalidar el cargo en 2019.

 

De "Otegui" a Otegi

El líder de EH Bildu es Arnaldo Otegi, sin embargo, en el programa 'Liarla Pardo' de La Sexta rotularon al exmiembro de ETA como "Otegui", lo cual es incorrecto porque su apellido es sin 'u'. Esto pasó el domingo, 22 de noviembre de 2020 a las 19:46 h (hora peninsular española).

A los pocos segundos lo arreglaron y pusieron correctamente "Otegi".

 

4 en 1

El pasado 8 de diciembre se cumplieron 40 años del asesinato de John Lennon a manos de Mark David Chapman. En el periódico 'Público' escribieron una noticia titulada "Cuarenta años sin John Lennon" tal día, lo malo es que tiene demasiados errores. Cuatro en una misma noticia, y con escasa separación entre las erratas. Vamos con la primera. Empezamos a leer el artículo y nos encontramos con "Era un 8 de diciembre de 1940". En realidad fue 40 años después, sino, John Lennon habría muerto con apenas dos meses de edad, y si hubiera sido entonces, estaríamos hablando de que pasó hace 80 años. Lo siguiente es que aparece "Paul MacCartney", sobrando la primera 'a' del apellido. Se ve que lo han escrito tal y como se lee, cuando en inglés el prefijo "Mc" no lleva 'a' en medio. El tercero se trata de que escribieron que Lennon tenía 41 años cuando se produjo el asesinato, cuando en realidad tenía 40. Y no, no es que fuera a cumplir 41 pronto, sino que había cumplido los 40 dos meses atrás. Por último, es una errata. Aparece "la histórica banda inglesias". Probablemente quisieran escribir "inglesa", pero lo cierto es que no lo escribieron correctamente. Y aquí se acaba por hoy el festín de los errores, volveremos otro día.

Pedrerol "se vuelve" andaluz

Parece que el periodista barcelonés Josep Pedrerol "se ha vuelto" andaluz. El habla de esta tierra, destaca por comerse algunas letras del final de las palabras, lo cual ha sucedido en el canal Mega, de Atresmedia, donde emite su debate 'El chiringuito de Jugones'. El pasado sábado, 12 de diciembre de 2020, se jugó el derbi madrileño Real Madrid - Atlético de Madrid, por cuya celebración se hizo una edición especial del programa. Pues bien, para que nadie se lo perdiera, colocaron una publimosca en ese canal, que se mantuvo todo el día hasta que comenzó la tertulia. El problema fue que se comieron la última letra del programa, lo que produjo que apareciera "El chiringuito de Jugone", faltando la 's' final. Las fotos aquí adjuntas se tomaron a las 16:11 h de tal día, pero todo el rato que estuve viendo el canal, se mantuvo con la errata.

Son los mismos colores, pero no es la correcta

Es cierto que los colores azul, blanco y rojo son los que tienen las banderas de Francia y el Reino Unido, pero en forma son bien distintas como para confundirlas. Pues aunque parezca increíble, en 'Informativos Telecinco' hablando de las restricciones del coronavirus en el Reino Unido, han puesto una bandera de Francia. Esto sucedió el jueves, 3 de diciembre de 2020 a las 15:11 h (hora peninsular española).

Aquí la bandera del Reino Unido, la que deberían haber puesto.

A continuación, la de Francia, la que pusieron de forma errónea.

"Carmen Clavo", "Hänndel" y "la comisaria"

Vamos a hacer un repaso por los últimos errores cazados. El primero se trata de "Carmen Clavo". En 'El gato al agua' de El Toro TV, ayer, 1 de diciembre de 2020 a las 22:31 h (hora peninsular española), pusieron mal el apellido de la vicepresidenta primera del Gobierno. Es que en vez de poner "Calvo", lo correcto, intercambiaron el sitio de la 'l' y la 'a', formando "Clavo", lo cual es una errata.

Sin movernos de ese canal, en 'La redacción abierta de la mañana', hoy a las 13:34 h (hora peninsular española) escribieron "Hänndel", lo cual está mal porque el apellido del compositor alemán es con una 'n' solo, por lo que lo correcto habría sido poner "Händel".

De hecho, Julio Ariza, uno de los colaboradores del programa, llamó la atención advirtiendo que estaba mal escrito.

Por último, en 'Sálvame Naranja' de Telecinco, han rotulado "desde la comisaria donde ha pasado la noche". Seguro que no se refieren a una persona, sino a una "comisaría", que es a donde van los presos provisionalmente. Entonces se trata de una falta de ortografía, porque deberían haberle puesto una tilde a la segunda 'i' de la palabra. Se emitió el momento hoy a las 16:55 h (hora peninsular española).