viernes, 26 de febrero de 2021

Hervás "se desplaza" a Soria

Ante las grandes dimensiones de tal error, nos dispusimos a buscar a ver si existía otro Hervás en la provincia de Soria, y lo cierto es que no lo hemos encontrado, así que solo podemos dictaminar que esto se trata de un grave fallo. Es cierto que los paisajes nevados son más famosos y conocidos los de la provincia castellanoleonesa que los de la extremeña, pero no por eso hay que enviar Hervás a Soria y sacarla del norte de Cáceres, así que es un error porque han ubicado la localidad en otra provincia. Eso se vio en la primera edición de 'El Tiempo Hoy' de Telecinco el lunes, 22 de febrero de 2021 a las 15:54 h (hora peninsular española).
 

sábado, 13 de febrero de 2021

Dos años de 'Mis takes'

Ya van dos años desde que empezó esta aventura con la tarea de corregir los errores que cometen los medios de comunicación y no solo ellos, sino también los de los perfiles de las empresas y administraciones públicas e incluso alguno que está presente en plena calle y que por lo tanto, es más difícil de corregir. Los errores que hemos visto en 'Mis takes' no son solo de palabras que se pueden ver en un rótulo o un titular de prensa, sino que también nos hemos sorprendido con banderas o escudos que tenían los colores cambiados, u otras veces los hemos escuchado de la locución de alguien, así que también os hemos ofrecido cortes de vídeo donde se han escuchado cosas como "31 de septiembre" o "la localidad jerezana de Bailén". Pero lo más importante, y que apreciamos mucho, son vuestras aportaciones durante el último año. Es cierto que solo han sido tres, pero esas tres son muy valiosas, porque es una señal de que este blog llega a personas que además se esfuerzan en colaborar en él, lo cual es muy importante y que agradecemos enormemente. Ya sea casualidad o que se hiciera conscientemente, este blog nació un 13 de febrero, día de la radio, así que ¡Feliz día de la radio 📻! Cuando empezamos en 2019, quién nos iba a decir que llegaría un virus que arrasaría en todo el mundo. Pues estábamos más cerca de lo que pensábamos, porque un año después de nuestro nacimiento, ya estaba circulando por todo el planeta. Pero bueno, deseamos que a nadie le llegue el virus y que no perdáis a vuestros seres queridos, así que mucha suerte y salud para seguir adelante con esta situación, que esperamos y creemos que algún terminará. Sin nada más que decir, gracias por estos dos años, con el deseo de que sean muchos más. ¡Feliz segundo cumpleaños 🎂, 'Mis takes'!

lunes, 8 de febrero de 2021

La Alhambra "se mueve" a Córdoba

Antes de empezar, queremos agradecer a Jesús González esta aportación de un error muy grave. Algunos tiran de ironía en Twitter: "¿Habrán sido los terremotos de Granada los que han movido la Alhambra hasta Córdoba?". Afortunadamente los seísmos no han movido el emblemático lugar ni un centímetro ni le han provocado rasguños. Lo cierto es que La 2 en su cuenta de Twitter promocionó el sábado, 6 de febrero de 2021, que iban a emitir un nuevo programa de 'Jardines con historia', y que en este caso iba a estar dedicado al monumento granadino de la Alhambra. El problema es que lo ubicaron en otra ciudad andaluza, como es Córdoba, lo cual es incorrecto. Además tiene delito que esto haya ocurrido en un canal cultural como es La 2.

 

viernes, 5 de febrero de 2021

¿Por qué una parte sí, pero la otra no?

Aquí viene una recopilación de errores en los que en el nombre de una localidad que esté compuesto por varias palabras, solo ponen en mayúscula alguna de las palabras que componen el nombre de una localidad, pero no lo hacen en el resto de palabras que forman parte del nombre.

El primer caso se pudo ver en 'Informativos Telecinco' el viernes, 29 de enero de 2021 a las 15:00 h (hora peninsular española). Inicialmente escribieron "Becerril de la sierra". "Sierra" debe ir en mayúscula.
Aunque como se puede ver a continuación, lo rectificaron rápido.
El martes, 26 de enero de 2021, apareció escrito en 'Cachitos de hierro y cromo' de La 2, lo siguiente: "nueva York". Aquí tiene más delito el asunto, porque la que está en minúscula es la primera letra del nombre de la ciudad.
Ahora vemos un caso contrario. En 'El Tiempo' de La 1, apareció escrito "SAnta Pola". Aquí ocurre que sobra una mayúscula, en concreto la primera 'a' de "Santa". Esto se emitió el lunes, 16 de septiembre de 2019. 

jueves, 4 de febrero de 2021

Siguen faltando letras

Quizá quisieron darle un toque andaluz a la palabra, por ello de comerse las letras finales, pero lo cierto es que cometieron una errata. Se puede leer ""Van a ser una elecciones legítimas pero raras"". A ese "una" le falta una 's' porque se refiere a un sustantivo que va en plural y no en singular, como es "elecciones". Esto pasó el martes, 2 de febrero de 2021 a las 13:53 h (hora peninsular española) en 'Mesa de análisis' de Canal Sur.
Aquí aparece "Los ayuntamientos podrá pedir". Utiliza la tercera persona del singular del futuro de indicativo del verbo "poder", lo que es un error, pues tendría que haberse utilizado la tercera persona del plural, "podrán". Esto pasó en 'Castilla-La Mancha a las 2' en Castilla-La Mancha Media, el jueves, 19 de septiembre de 2019 a las 14:08 h (hora peninsular española).
Para acabar hoy, lo hacemos con "los sondeo apuntando a la permanencia". Ese "sondeo" se encuentra mal escrito, porque son "los sondeos", en plural, así que le falta una 's'. Fue visto el jueves, 23 de junio de 2016 a las 22:53 h (hora peninsular española) en 'La noche en 24h'.