lunes, 28 de marzo de 2022

Baile de letras

Unas aparecen, otras desaparecen y en otros casos aparecen cambiadas de sitio... ¡Que comience el baile! Para empezar nos trasladamos a un cotillón de Navidad con el programa 'El Cascabel' de TRECE, en el que puede leerse 'llegna" en vez de 'llegan'. Ocurrió concretamente el lunes, 27 de diciembre de 2021 a las 23:01 h (hora peninsular española).
El segundo pase del baile nos lleva al programa 'Cuatro al día' en el que se puede leer "directamtene", en vez de 'directamente'. Esto se emitió el viernes, 11 de febrero de 2022 a las 20:09 h (hora peninsular española).
La tercera parte tiene acento andaluz porque nos lleva a Canal Sur a conocer al "ministro de Exteriore" en 'Mesa de análisis'. Lo cierto es que a "Exteriore" le falta una 's' final. Esto pasó el viernes, 18 de febrero de 2022 a las 14:07 h (hora peninsular española).
El cuarto pase reside en 'Informativos Telecinco', porque el 25 de febrero de 2022 a las 15:20 h (hora peninsular española) pusieron "Rusai" en vez de 'Rusia'. Esto sí que fue un auténtico baile, ya que cambiaron de sitio las letras.
La quinta parada está en 'La Sexta Noche' el domingo, 27 de febrero de 2022 a las 0:32 h (hora peninsular española), donde escribieron "civilación" en vez de 'civilización'.
Para terminar este amplio repaso volvemos a 'Cuatro al día', donde el 15 de marzo de 2022 a las 19:39 h (hora peninsular española) escribieron "totalemente" en vez de 'totalmente'. También pudo verse "cana ruso", lo cual está mal porque le faltaría una 'l' al final de la primera palabra.

domingo, 27 de marzo de 2022

En minúscula, aunque no debería ser así

Hoy vamos a ver algunos casos de faltas de ortografías relacionadas con poner la primera letra de una palabra en minúscula de forma incorrecta, ya que son sustantivos propios, no comunes. El primer caso lo vimos en 'La Sexta Noche' el domingo, 30 de enero de 2022 a la 1:03 h (hora peninsular española). Escribieron en minúscula la primera letra del apellido del diputado independentista, cuando debería ir en mayúscula.
En segundo lugar vamos a 'Dando Caña' de El Toro TV, en el que escribieron "Castilla y león", lo cual está mal porque "león" forma parte del nombre de esta comunidad autónoma y por la tanto debe ir en mayúscula la 'l'. Esto ocurrió el lunes, 14 de marzo de 2022 a las 12:49 h (hora peninsular española).
Y en tercer lugar pasamos por el concurso de Canal Sur 'Atrápame si puedes'. en el que pusieron "sol", que es incorrecto, ya que las estrellas comienzan por mayúscula. Esto pasó el miércoles, 23 de marzo de 2022 a las 21:57 h (hora peninsular española).

 

sábado, 26 de marzo de 2022

Primero sin tilde y luego con ella

¿En qué quedamos, Málaga o Malaga? Pues si nos referimos a la regla ortográfica, al ser esdrújula, el nombre de la ciudad llevará tilde porque todas las palabras esdrújulas llevan tilde, así que es Málaga. En la siguiente imagen por lo tanto la forma correcta es la segunda, en la que aparece con tilde. El rótulo de 'Noticias Andalucía' de La 1 comete una incongruencia porque primero lo escribe mal, sin tilde, y luego bien, con ella. Esto pasó el martes, 4 de enero de 2022 a las 16:08 h (hora peninsular española).

viernes, 25 de marzo de 2022

Redondos pero no iguales

El Chelsea y el PSG tienen escudos redondos pero no el mismo, es lo que habría que decirles a los de los deportes de 'Informativos Telecinco', ya que al ilustrar el emparejamiento de cuartos de final de la Champions League del Chelsea vs. Real Madrid, pusieron el escudo del PSG en lugar del correcto, que sería el del Chelsea. El error fue visto el viernes, 18 de marzo de 2022 a las 15:38 h (hora peninsular española).
Este fue el escudo que pusieron erróneamente, el del PSG.
Y este es el escudo que debían haber puesto, el del Chelsea.
Es posible que se dejaran puesta la plantilla de los octavos de final, porque el PSG jugó contra el Real Madrid, y puede ser que se dejaran el escudo del conjunto francés y no lo cambiaran.