sábado, 28 de noviembre de 2020

La ministra de Exteriores confunde una bandera

Arancha González Laya, la ministra de Exteriores, escribió el pasado miércoles, 25 de noviembre de 2020, un tweet en el que anunciaba que ese día iba a acudir a la cumbre bilateral entre España e Italia celebrada en Palma de Mallorca. Sin embargo, en ese mensaje de Twitter puso las banderas de España y México, en vez de la de Italia.
La bandera que se muestra a continuación, es la de Italia, que es la que debería haber puesto. Se diferencia de la de México en que la italiana no tiene el escudo en la bandera, y que tienen un tono más claro los colores.
Y a continuación está la que puso de forma incorrecta, es decir, la de México.


viernes, 20 de noviembre de 2020

El mes 0

Los de Movistar dicen que el 2016 fue su "año 0", una campaña de publicidad que se hizo para transformar Canal + en el canal #0. Pero respecto a los meses, nadie hasta ahora había nombrado ni dado a conocer el "mes 0". Gracias a Telecinco, ya sabemos algo de ese extraño mes. El domingo, 15 de noviembre de 2020 a las 17:12 h (hora peninsular española) en el programa 'Viva la vida', recordaron una entrevista que le realizó Bertín Osborne en su programa a José Ortega Cano. Hasta ahí todo bien, pero si miramos la fecha, pone "06/0/2019". ¡Ya tenemos algún documento de ese tal "mes 0"! Volviendo a la realidad, tras una búsqueda hemos averiguado que realmente faltaba un 9 después del 0 en la zona del mes, así que lo correcto habría sido que hubieran puesto "06/09/2019". Dicho esto y resumiendo, es una errata porque se comieron un en 9 el mes al escribir la fecha.

jueves, 19 de noviembre de 2020

Les hace falta un examen y no un "exámen"

Les hace falta un examen de lengua a más de un periodista, realizador, creador de rótulos o quien sea, porque ya son demasiadas faltas de ortografía. Esta vez ha ocurrido en 'Canal Sur Noticias 2' el miércoles, 18 de noviembre de 2020 a las 20:30 h (hora peninsular española). Escribieron "exámen", con tilde en la 'a', lo cual es incorrecto, porque no debería llevarla al ser una palabra llana terminada en 'n'. Las llanas solo llevan tilde si no acaban ni en 'n', ni en 's', ni en vocal, y en este caso acaba en 'n'.

martes, 17 de noviembre de 2020

"El Gobierno baja el IBA a las mascarillas"

Advertimos que esta publicación puede provocar dolor de ojos, especialmente si eres un diccionario. En el programa 'La redacción abierta de la mañana' de El Toro TV, apareció escrito el viernes, 13 de noviembre de 2020 a las 13:16 h (hora peninsular española), lo siguiente: "El Gobierno baja el IBA a las mascarillas". Sí, ese "IBA" es lo que todos conocemos como IVA, es decir, el Impuesto sobre el Valor Añadido. La segunda sigla, la 'V' fue cambiada por una 'B', pero no es una falta de ortografía porque el error no se produjo en una palabra, sino en una sigla, por lo que sería una errata. De todas formas, sea lo que sea, es un error grave.

 

miércoles, 11 de noviembre de 2020

Encuentra el intruso

Vamos a hacer un juego. Os animamos a que encontréis el intruso de la fotografía. Dicho esto, empezamos a analizar. Está Paris, Moscú y Liverpool, hasta ahí bien, no hay ningún problema. Sin embargo, aparece "Bayern", en alemán. Lo lógico habría sido poner "Bavivera", que es así en español, en vez de dejarlo en su idioma original. Por lo tanto, el intruso es "Bayern". Es una incongruencia porque el resto de lugares está en español. Esto sale en el anuncio de agradecimiento que ha hecho El Toro TV a los socios de su club de amigos, que aparece de forma recurrente desde el pasado septiembre en los espacios de publicidad del canal de televisión.