martes, 14 de abril de 2026

La tilde que cambia el sentido de la palabra

El pontífice no es lo mismo que un padre de familia, es por eso que al obispo de Roma no se le pone tilde y al progenitor sí. "Papa" y "papá" solo se diferencian porque una palabra lleva tilde y la otra no, por lo que colocarla o no cambia el sentido de la misma. Pues esta equivocación fue la que tuvieron en 'Todo es mentira' de Cuatro el pasado lunes, 13 de abril de 2026 a las 16:27 h (hora peninsular española), cuando en un rótulo escribieron: "¿Quién tiene más papeletas de ir al cielo, Trump o el papá León XVI? Preguntamos a San Pedro". Ahí pusieron al papa como si fuera un papá, un padre de familia.

Apenas un minuto después lo corrigieron y ya le quitaron la tilde a la palabra y quedó subsanada la falta de ortografía.

lunes, 13 de abril de 2026

Islamabad comienza por "isla" pero no es una isla

La guerra en Irán está dando tantas informaciones de última hora que en 'La Sexta Xplica', el programa que presenta José Yélamo los sábados por la noche en La Sexta, están teniendo que interrumpir a menudo el ritmo del programa para hacer conexiones con sus reporteros desplegados a lo largo y ancho del mundo o con la redacción. El sábado, 11 de abril de 2026 , seguieron muy de cerca en el espacio que presenta el gaditano la reunión en Islamabad, la capital de Pakistán, entre las delegaciones de Estados Unidos e Irán para negociar la paz. A las 22:23 h (hora peninsular española) tuvieron que conectar con algún periodista que ampliara información sobre dicho evento, y fue justo ahí cuando apareció en pantalla Paula Blanco en la redacción, quien durante su intervención dijo: "Recordamos que en esa isla, en Islamabad, donde está ocurriendo esa reunión, ahora mismo es la una y cuarto de la mañana". Para quien no sepa dónde está la capital pakistaní, se encuentra en el interior del país, que es un país continental, no insular, por lo que evidentemente no es una isla. De todas formas fue el propio José Yélamo quien una hora más tarde, a las 23:25 h (hora peninsular española), hizo una rectificación y explicó que estaba mal lo que la periodista había dicho: "Por cierto, antes creo que hemos dicho en una de las conexiones, nos hemos referido a Islamabad como una isla, efectivamente no es una isla, es la capital de Pakistán". El nombre de esta ciudad procede de los términos "islām" y "ābād", que significa "ciudad del Islam" o "lugar cultivado". Como el comienzo del nombre de la ciudad es "isla" igual debió traicionarle el subconsciente a Paula Blanco y eso le hizo decir que era una isla, pero no pasa nada, el que tiene boca se equivoca.

domingo, 12 de abril de 2026

¿Tanto se parece una tilde a una diéresis?

Cuesta pensar que un palito pueda parecerse a dos puntitos, pero por lo que estamos viendo parece que sí que se parecen, porque no es la primera vez que os contamos que han confundido ambos signos ortográficos. Está bien recordar que una tilde sirve para acentuar una palabra, y la diéresis tiene la función de indicar los casos en los que la 'u' suena cuando va entre la 'e' o la 'i', que en el caso que traemos hoy es este último. "Vergüenza" es una palabra que lleva la diéresis en la 'u' para que se pronuncie y no se pase directamente de la 'g' a la 'e', lo que pasa es que en el programa 'El Tiempo Justo' de Telecinco le pusieron a la 'u' una tilde en vez de una diéresis, ya me diréis para qué sirve una tilde ahí, porque en este caso no hay que tildar nada. Esta falta de ortografía se emitió el jueves, 22 de enero de 2026 a las 17:04 h (hora peninsular española).

sábado, 11 de abril de 2026

¿Empresario popular?

A menudo se relaciona a la derecha con el sector empresarial, como que los que mandan en los negocios son gente más bien conservadora. Pues igual van por ahí los tiros en el error que traemos hoy de 'La Sexta Xplica', el programa que presenta José Yélamo los sábados por la noche en La Sexta. Se puede pensar que el espacio trata únicamente sobre política, pero lo cierto es que no es así, hay una sección en la que expertos, llamados ahí "xplicadores", debaten sobre temas sociales y económicos de forma cercana entre ellos, es decir, como si estuvieran sentados en un corralito, como el público en los platós, en vez de en una mesa de debate al uso. El sábado, 28 de marzo de 2026, debatieron en dicho espacio sobre el impacto de la guerra en Irán en los precios, y a las 23:53 h (hora peninsular española) el presentador gaditano le dio el turno de palabra a Javichu Domínguez, miembro de las Nuevas Generaciones del Partido Popular. En ese momento apareció en pantalla el joven popular, pero lo cierto es que le rotularon como si fuera un empresario llamado Rubén Zaballos, en este caso el dueño de la compañía MContigo, dedicada al sector editorial digital, la gestión de proyectos de páginas web.
Debieron darse cuenta rápido porque únicamente estuvo presente dos segundos ese rótulo equivocado, aquí se puede ver que igualmente tardaron poco en ponerle correctamente su nombre y su cargo.

Hubo que esperar hasta las 0:05 h (hora peninsular española) para descubrir la verdadera identidad de Rubén Zaballos, el dueño de MContigo.

viernes, 10 de abril de 2026

La mansión que "teletransporta"

El pasado martes, 10 de marzo de 2026, estuvieron enseñando en 'El Tiempo Justo', el programa que presenta Joaquín Prat en las tardes de Telecinco, una mansión en la que se ofrece la posibilidad de alquilarla para aquellos que sean millonarios. Para sorpresa de los espectadores, mientras realizaban una conexión en directo con dicho inmueble, resulta que se "teletransportaron" desde Palma de Mallorca hasta Andrach. Vamos a verlo.

En un primer momento, a las 16:05 h (hora peninsular española), indicaron que estaban en la isla de Mallorca, pero sin especificar la localidad concreta de la que se trataba.
Rápidamente incorporaron la información que faltaba, e indicaron que estaban en la capital de la isla y del archipiélago balear, con lo cual no parecía que hubiera nada extraño ahí.
Todo cambió un minuto después, cuando la indicación de Palma de Mallorca se cambió por la de Andrach, a 30 kilómetros de la capital y además en el extremo oeste de la isla, en la comarca de la Sierra de Tramontana.
Está claro que por muy costosas que sean esas casas el teletransporte aún no han conseguido incorporarlo, por lo que se trata de un nuevo caso de localización incorrecta, un fallo geográfico.

sábado, 4 de abril de 2026

¿Qué relación hay entre aquel robo en el Louvre y la guerra de Gaza?

El 19 de octubre de 2025 unos ladrones entraron en el museo del Louvre en plena mañana disfrazados de obreros y robaron nueve piezas de las Joyas de la Corona de Francia de la Galería de Apolo, un suceso que dada su realización durante el día y en uno de los centros culturales más importantes del mundo dio mucho de qué hablar. En el programa 'Horizonte', que presentan Iker Jiménez y Carmen Porter en Cuatro, se hicieron eco de este llamativo hecho y mostraron unas imágenes del mismo, sin embargo apareció un rótulo algo extraño, porque es verdad que el título del mismo sí hacía referencia a lo que estaban hablando, no así lo de abajo. En las líneas inferiores del rótulo se podía leer información sobre la guerra de Gaza y las quejas del Gobierno de España, un tema que nada tenía que ver con el robo en el Louvre, así que todo apunta a un curioso caso de un rótulo en el que una mitad habla de una cosa y la otra mitad de otra, se ve que el que lo escribió se confundió y lo hizo así. Esto se emitió el viernes, 24 de octubre de 2025 a las 0:50 h (hora peninsular española).