viernes, 31 de julio de 2020

"Las temperaturas bajan hasta los 38 años"

En la noticia de la versión web del Diario de Sevilla titulada "La 'noche tropical' da paso a la 'noche ecuatorial' con mínimas que rozan los 25 grados en Sevilla" publicada hoy mismo, el 31 de julio de 2020 a las 10:42 h (hora peninsular española), cometieron un despiste, y es que cambiaron los 'grados' por 'años'. Literalmente aparece "La temperatura no comenzará a bajar un poco hasta el lunes, pero sólo hasta los 38 años", es decir, parece que ahora la temperatura tiene años en vez de grados, cuando es al revés.

sábado, 25 de julio de 2020

"Ancuelos" en vez de Anzuelos

La palabra 'anzuelo' va con 'z', porque si fuera con 'c' haría sonido 'k' al ir una 'u' detrás de la 'c', por lo tanto y como tiene sonido 'z', se escribe en este caso con tal letra. El error consiste en que escribieron "ancuelos". Esto se emitió el jueves, 23 de julio de 2020 a las 22:05 h (hora peninsular española) en 'El Gato al Agua' en El Toro TV, antigua Intereconomía.

jueves, 23 de julio de 2020

Seguimos liándonos con los números

Parece que no escarmentamos y seguimos poniendo los puntos entre los números en el lugar inadecuado. En 'Lazos de Sangre, el debate' de La 1 el jueves, 16 de julio de 2020 a las 0:43 h (hora peninsular española), rotularon "50.0000 motoristas", algo incorrecto porque aunque hubiera sido esa cifra, el punto debería haber ido tras el segundo cero, no detrás del primero. De todas formas, no fueron 500.000 motoristas, sino 50.000, por lo que en este caso se les coló un cero de más. Sea de una u otra forma, es un error, ya sea por el número de asistentes, como por el lugar del punto.
No fue el único error. En 'Directo GOL' el domingo, 19 de julio de 2020 a las 23:14 h (hora peninsular española), se encontraban dando una ronda de resultados de partidos que en ese momento se estaban disputando, pero se confundieron en el Cultural Leonesa - Yeclano Deportivo. En la columna de la izquierda, aparece el resultado correcto, que era de un 2-1, pero a la vez, cuando estaban hablando de ese partido, se equivocaron y pusieron que iba 0-0.

lunes, 13 de julio de 2020

Cambian la 'll' por la 'y'

La tercera persona del singular del pretérito perfecto de indicativo del verbo arrollar es "arrolló", es decir, con 'll' y no con 'y' que es como lo escribieron en 'El programa del verano' en Telecinco el viernes, 10 de julio de 2020 a las 11:21 h (hora peninsular española).

viernes, 10 de julio de 2020

¿Por qué uno sí y otro no?

En 'La Sexta Noche' el domingo, 11 de junio de 2017 a la 1:10 h (hora peninsular española), escribieron "Banco Santander" por una parte y "banco Popular" por otra. El nombre oficial del primero es "Banco Santander", con 'b' mayúscula, no minúscula como pusieron en el programa. Y también decir que las dos son entidades bancarias del mismo estatus. ¿O acaso creen en el programa que uno es más "banco" que el otro?

jueves, 9 de julio de 2020

"Pedro Casado" en vez de Pablo Casado

En la campaña electoral para las elecciones generales del 10 de noviembre de 2019, el presidente del PP, Pablo Casado, visitó La Rioja, pero en los informativos de Canal Sur el presentador Manuel Jesús Montes le cambió el nombre. Informó que el que iba a visitar La Rioja era "Pedro Casado", pero no Pablo Casado. Esto pasó el viernes, 1 de noviembre de 2019 a las 20:35 h (hora peninsular española).

miércoles, 8 de julio de 2020

"Esperanza Aguirre, presidenta del Gobierno"

En 'Al Rojo Vivo' de La Sexta el jueves, 26 de septiembre de 2019 a las 14:10 h (hora peninsular española), el presentador del programa, Antonio García Ferreras, hablaba de unas declaraciones de la expresidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre, sobre la exhumación de Franco. Inicialmente la presentó correctamente como "expresidenta" pero al nombrarla una segunda vez, lo hizo diciendo que era la "presidenta del Gobierno".

martes, 7 de julio de 2020

"Franco junto a su mujer, Carmen Calvo"

Este tema fue muy comentado en su momento. En el pasado mes de octubre tuvo lugar la exhumación del dictador Francisco Franco del Valle de los Caídos. Muchos medios informaron de tal acontecimiento, pero entre tanta información y tantos nombres, uno se lía y puede confundirlos, como le pasó al reportero de 'España Directo' Àngel Pons. Lo que dijo fue que Carmen Calvo, la vicepresidenta primera del Gobierno de España, era la esposa de Franco, en vez de decir que lo era Carmen Polo, que habría sido lo correcto. Esto sucedió en La 1 en el programa anteriormente mencionado el lunes, 21 de octubre de 2019 a las 19:24 h (hora peninsular española).