jueves, 17 de septiembre de 2026

Uini Atonio... ¿Herraiz?

Ya que hablamos de Antonios en la anterior entrada, ¿Habéis pensado qué pasaría si le quitamos la primera 'n' al nombre? Se nos quedaría "Atonio", que os tenemos que decir que no es un error si nos referimos al exjugador franco-samoano de rugby Uini Atonio, que se tuvo que retirar a principios de año tras un problema cardíaco que le llevó a la UCI, aunque ya se encuentra recuperándose afortunadamente. Pero claro, aquí en España, "Atonio" pensará todo el mundo que es una errata de escribir "Antonio" equivocadamente, lo cual es lo que sucedió en TRECE con 'TRECE y COPE es noticia' el pasado domingo, 6 de septiembre de 2026 a las 14:30 h (hora peninsular española). Al comenzar la retransmisión televisiva del informativo de COPE en TRECE, rotularon al periodista y presentador del espacio, Antonio Herraiz, como "Atonio Herraiz", lo cual es un error porque no estamos hablando del exjugador de rugby, sino del periodista guadalajareño, les faltó la primera 'n' del nombre.
Por si alguien no le pone cara a Uini Atonio, este es el exjugador franco-samoano. 
Imagen: BBC

sábado, 12 de septiembre de 2026

Grazie, Antonio (Cintora)

El 18 de marzo de 2022 se produjo un momento que aún muchos siguen confundiendo y que a día de hoy aún da mucho de qué hablar. Aquel viernes, Roma acogió una reunión entre Mario Draghi, el entonces presidente del Consejo de Ministros italiano; António Costa, el entonces primer ministro portugués; y Pedro Sánchez, el presidente del Gobierno de España; para preparar el que iba a ser el próximo Consejo Europeo. Cuando Pedro Sánchez acabó su intervención, el organizador del evento, Mario Draghi, dijo aquella famosa frase de "Grazie, Antonio", lo que muchos consideraron y aún creen que fue una confusión del italiano al llamar a Pedro Sánchez como "Antonio", aunque no fue así. Lo que ocurrió es que al terminar el presidente español de hablar, Mario Draghi le agradeció su parlamento y dijo "Antonio" de seguido para darle el turno de palabra al portugués, por lo que no fue una confusión del romano, lo dijo correctamente, pero al decirlo muy junto parecía que le dio las gracias a "Antonio" como referencia a Pedro Sánchez.

Pero cuatro años después ya tenemos un caso oficial de llamar Antonio por confusión a alguien muy afín al presidente español y que además trabaja para una empresa financiada por el Gobierno de España, incluso le hizo una entrevista el pasado miércoles, hablamos de Jesús Cintora. El martes, 8 de septiembre de 2026 a las 10:20 h (hora peninsular española), el diario 'El Español' a través de su portal Invertia publicó una noticia titulada "El Consejo de Informativos de TVE se opone a que Cintora y Palomera entrevisten a Sánchez en Mañaneros 360" y firmada por Laura Broche. En el segundo párrafo se podía leer que la entrevista la realizarían Esther Palomera y un tal "Antonio Cintora". Tal y como lo leéis, a Jesús Cintora le llamaron "Antonio", ironías del destino que confundieran su nombre con el mismo que pensaba la gente que confundieron a Pedro Sánchez, pero esta vez sí ha sido una equivocación. Cualquiera diría que fue a conciencia para relacionar a ambas personas que tanta sintonía tienen y retratar el servilismo del castellano y leonés al madrileño.

Finalmente al agredeño le devolvieron su nombre real en la noticia, apareciendo ahora sí como Jesús Cintora.

jueves, 10 de septiembre de 2026

La "conquista malagueña" de Motril no fue efímera, aún perdura

Ya no solo lo dice Telecinco, ahora también lo asegura La Sexta. En 2022 os contamos que los informativos de la cadena principal de Mediaset habían ubicado Motril en la provincia de Málaga, y ahora han sido los de Atresmedia los que corroboran la "conquista malagueña" en la costa de Granada. Esta vez el error ha sido aún más grave, dado que fue grabado y no fue en directo, por lo que tanto la persona que grabó la pieza, como la que la montó erraron y no cayeron en semejante equivocación geográfica.

'La Sexta Noticias' informó el lunes, 17 de agosto de 2026, de la reapertura del caso de la desaparición de la joven de 18 años María Teresa Fernández en la Feria de Motril justo 26 años antes, y fue al momento de mencionar en qué lugar, cuándo y cómo ocurrió, cuando se cometió la "conquista malagueña": "Ese mensaje que le envió a su novio avisándole de que llegaría tarde. Habían quedado en la Feria de Motril, Málaga". Como ya hemos comentado, Motril está en Granada, es de hecho la capital de la comarca de la Costa Tropical, por lo que nuevamente toca decirlo, no está en Málaga, sino en la provincia vecina. Esta fallo geográfico se emitió a las 14:56 h (hora peninsular española) del día anteriormente mencionado.