Se puede decir que "joer" o "joé" son expresiones derivadas de "joder", solo que quitándoles algo de fuerza y de forma que no suene tan fuerte. Aunque en realidad, si a "José" le quitamos la 's' también da esa espresión, y es precisamente lo que pasó el viernes, 25 de julio de 2025 a las 15:48 h (hora peninsular española) en 'Noticias Andalucía' de La 1. Quizá alguien quiso expresar su cansancio a través de los rótulos.
Aunque tampoco es la primera vez que vemos que en el informativo territorial andaluz se comen letras, el viernes, 11 de abril de 2025 a las 15:54 h (hora peninsular española), les sucedió lo mismo con otroa nombre, en este caso con Rafael, que le quitaron la segunda 'a' y se quedó en "Rafel".
Y en el mismo informativo se comieron la segunda 'a' de Guadaíra y por eso apareció escrito "Alcalá de Guadíra", el miércoles, 14 de mayo de 2025 a las 15:47 h (hora peninsular española).
El lunes, 24 de marzo de 2025 a las 16:05 h (hora peninsular española), parece que quisieron emular los acentos andaluces, que entre otras cosas se caracterizan por comerse letras especialmente al final de las palabras, y en el propio informativo territorial andaluz escribieron "Paíse Bajos", sin la segunda 's' de "Países".
Tampoco se libra 'El Tiempo' de La 1, y siguiendo el mismo método y escribieron "Coni de la Frontera", sin la 'l' de "Conil". Esto sucedió el miércoles, 30 de julio de 2025 a las 15:46 h (hora peninsular española).
El miércoles, 25 de septiembre de 2024 a las 15:20 h (hora peninsular española), quitaron la primera 'r' de "propietario" en 'Antena 3 Noticias'.
En el mismo informativo pero del sábado, 15 de marzo de 2025 a las 21:30 h (hora peninsular española), rotularon: "Los vecinos e movilizan contra la ocupación", comiéndose la 's' de "se movilizan".
No hay comentarios:
Publicar un comentario