lunes, 11 de septiembre de 2023

Castellers en Jerez de la Frontera

Los castells son unas torres humanas que se suelen hacer en las fiestas patronales de muchos municipios de Cataluña y la Comunidad Valenciana, una estructura en la que se debe tener mucha tranquilidad, equilibrio y manejo para que los castellers no se vayan al suelo y la torre se caiga. Justo cuando el verano del año pasado tocaba su fin, Alba Lago daba paso a Aina García y le adelantaba a los espectadores en 'Informativos Telecinco' uno de los clásicos eventos estivales más famosos, pero lo sorprendente era que "no estaban" en Cataluña, sino en Andalucía, concretamente en Jerez de la Frontera (Cádiz). La verdad es que costaba creer que estuvieran en la localidad gaditana por la celebración en sí y por la aparición de señeras en los balcones. Lo cierto de todo es que se trataba de un nuevo error de localización, porque en realidad el evento estaba transcurriendo en Villafranca del Panadés (Barcelona), concretamente en la Plaza de la Villa. Se trataba de la Diada de San Félix, las fiestas en honor al patrón de la localidad barcelonesa. Al final lo corrigieron y lo pusieron bien, pero tardaron un poco. Como curiosidad, añadir que estos castells, son patrimonio cultural inmaterial de la Unesco desde 2010. Para terminar, os dejamos los datos de la localización del error, el martes, 30 de agosto de 2022 a las 15:31 h (hora peninsular española).

jueves, 10 de agosto de 2023

Los Fernández son muy amables

Si vives en Madrid o escuchas publicidad radiofónica local madrileña, probablemente hayas escuchado esta famosa y pegadiza frase de "Los Fernández son muy amables". Así es como se anuncia la empresa Alfombras Los Fernández, maestros alfombreros de Madrid desde hace 122 años. Lo cierto es que esta conocida cuña de radio nos va a venir de perlas para introducir esta nueva entrada, porque hoy hablamos de Fernández y Fernandos mal escritos. Vamos a ello.

El primer caso fue curiosamente por partida doble. Dos viticultores de la localidad gaditana de Prado del Rey de apellido Fernández, que no recuerdo si eran familia, aparecieron el viernes, 11 de agosto de 2017 a las 14:12 h (hora peninsular española) en 'Noticias Andalucía' de La 1. Lo raro fue que tanto Antonio como Manuel aparecieron rotulados como "Fernádez", nadie se dio cuenta de que faltaba una 'n', y eso que tuvieron dos oportunidades para hacerlo.
Parece que la maldición sigue persiguiendo a los mismos informativos regionales, porque casi seis años después, apareció un ingeniero agrónomo llamado "Fernandeo". Hay que ver con esa 'e' intrusa. Esto sucedió el martes, 25 de julio de 2023 a las 15:57 h (hora peninsular española).
Añadir también que el presidente de la Junta de Castilla y León, Alfonso Fernández Mañueco, tuvo de la misma forma su experiencia en 'Informativos Telecinco', cuando le rotularon el apellido erróneamente "Ferfnández". Esto pasó el jueves, 28 de julio de 2022 a las 15:09 h (hora peninsular española).

lunes, 31 de julio de 2023

Vuelta al 2015

Con tanta información política debido a las citas electorales, es muy probable que ya nos saturemos y lleguemos a confundir nombres, algo que no solo les puede pasar a los periodistas, sino a la gente de a pie. En este caso el lapsus está a nombre del politólogo Lluís Orriols, que hablando de que había que respetar el resultado de las elecciones generales, comentó que podrían formar gobierno Pedro Sánchez o Mariano Rajoy, como si hubiésemos retrocedido a 2015 ó 2016, aquellos años en los que el registrador de la propiedad era el candidato popular, además de presidente del Gobierno de España. Justo en cuanto Orriols pronunció el nombre del santiagués, una colaboradora quedó sorprendida, lo cual hizo que el barcelonés rectificara. ¿O en realidad Lluís Orriols dijo Mariano Rajoy conscientemente para señalar que el actual líder popular Alberto Núñez Feijóo es igual políticamente que el otro gallego? Quién sabe, pero si fue este caso disimuló muy bien. Esto sucedió en 'Al Rojo Vivo' de La Sexta el viernes, 21 de julio de 2023 a las 14:32 h (hora peninsular española).

jueves, 13 de julio de 2023

A la tercera va la vencida

Nunca digas que algo es imposible, pero lo cierto es que si vemos a las dos personas de la fotografía de abajo, si nos dicen que tienen 73 y 44 años, nos costaría creernos que el señor de la derecha tiene tal edad. Es cierto que hay gente que se conserva mejor que otra, pero por muy mal que uno esté con 44 años, no es como para aparentar 30 años más. Lo cierto es que vamos a contar el caso que ocurrió en 'La tarde aquí y ahora' de Canal Sur el martes, 13 de junio de 2023 a las 16:41 h (hora peninsular española). En un primer momento, una pareja que iba a conocerse apareció rotulada como que tenían las edades anteriormente comentadas.
La verdad es que fue un caso que se fue cociendo a fuego muy lento, ya que al primer intento de corregirlo no salió bien, ya que apareció: "tienen 743y 74 años".
Al siguiente intento ya parecen aclararse las edades, pero el espacio sigue costando que aparezca, ya que ponía: "tienen 73y 74 años".
Y por fin a la tercera fue la vencida, ya ponía bien: "tienen 73 y 74 años". Dos minutos tardaron en corregirlo todo y que se entendiera bien la información con los datos correctos.

 

miércoles, 12 de julio de 2023

No es Alejandro Fernández

Con la cantidad de informaciones de política que salen, al final es también más fácil localizar errores relacionados con este tema, porque los propios periodistas es normal que se confundan con la cantidad de cargos grandes y pequeños que conviven en ese mundo tan convulso. El lunes, 12 de junio de 2023 a la 1:22 h (hora peninsular española), Juanma Lamet publicó una noticia en 'El Mundo' en la que hablaba sobre el posible relevo en el PP de Cataluña, en el cual se mantiene al frente de momento Alejandro Fernández. Entonces para acompañar la noticia, aparece una fotografía en la que sale escrito en el pie de foto: "El presidente del PPC, Alejandro Fernández, en un acto electoral en Barcelona". No pasaría nada si no fuera porque la persona que aparece hablando en la fotografía, en el centro de ella y por lo tanto protagonizándola no es él, sino Daniel Sirera, el candidato del PP al Ayuntamiento de Barcelona.

Lo cierto es que no es la primera vez que le sucede, porque el domingo, 23 de enero de 2022 a las 19:35 h (hora peninsular española) en el programa 'La Roca' de La Sexta, estaban anunciando que iban a hablar con el propio Alejandro Fernández tras sufrir el Partido Popular abucheos en la barcelonesa Vich, sin embargo la que aparecía en cámara era Nuria Roca, la presentadora del programa, pero que estaba esperando en su casa a que le dieran paso para hablar sobre cómo se encontraba porque estaba en ese momento convaleciente de Covid-19, es decir, no tenía nada que ver con la noticia que iban a comentar, ni iba a hacer mención a los abucheos.
Aquí puede comprobarse que más tarde ya corrigieron el error de cámaras y el que aparecía en la pequeña ventana era el líder catalán del PP.

martes, 11 de julio de 2023

Un pacto insuficiente que "da" mayoría absoluta

El diario 'ABC' publicó el sábado, 13 de mayo de 2023, en su página web un sondeo de las elecciones en La Rioja. La entrada está redactada por Gregoria Caro, y en ella aparece una comparación de los resultados de 2019 con los de la encuesta de GAD3 para las de 2023. Si vemos el gráfico, vemos que en 2019 el PP obtuvo 12 diputados, Ciudadanos 4, el PSOE 15 y Podemos 2. La suma de los partidos de centro-derecha da 16 diputados, y la de los de izquierda 17, justo la mayoría absoluta, por lo que lo normal es que los bloques rojo y morado llegaran a la línea delgada que simboliza la mayoría absoluta. Si nos fijamos bien, lo cierto es que esa no es la situación que refleja el gráfico, a pesar de que el centro-derecha no llegaba a la mayoría absoluta, en el gráfico sí que llegan, lo cual refleja una situación contradictoria, ya que los números dan para la izquierda, pero no se ve así reflejado en el gráfico. La única explicación posible, que es de hecho la que mejor se aprecia, es que la línea que simboliza la mayoría absoluta no está en el sitio correcto, es decir, en el centro, está en realidad más cerca del extremo derecho del gráfico que del izquierdo, lo cual explica que aunque la proporción de los espacios de colores para cada partido está bien, la línea de la mayoría está más en el lado derecho, por lo que hace como que los partidos de centro-derecha llegan a la mayoría absoluta cuando en realidad la tiene la izquierda.


lunes, 10 de julio de 2023

Ni "Leopoldo" ni "iras"

Vaya como estamos con la política en este blog últimamente, pero es cierto que entre tantas elecciones también debemos estar pegados a la actualidad. Esta vez miramos a Murcia para un error de archivo, concretamente cuando Ciudadanos rompió el tablero de la política nacional y presentó una moción de censura en la Región de Murcia contra el PP y Fernando López Miras, entonces presidente de la región y que lo sigue siendo actualmente. Aquella maniobra presuntamente urdida desde La Moncloa, no salió adelante y el presidente popular tuvo que reconfigurar su gobierno murciano tras los movimientos de diputados y grupos parlamentarios en la Asamblea de Murcia.

Resulta que en aquel revoltoso momento, Carmen del Riego redactó una noticia en 'La Vanguardia' en el que explicaba lo que estaba pasando en esos días. En el pie de foto sí que puso correctamente el nombre de Fernando López Miras, pero al comenzar la noticia le cambió el nombre y le llamó Leopoldo.
Más abajo cometió otro error, en este caso una errata, y es que se refirió al presidente murciano como "López iras". ¿Una errata, o sería intencionado por la ira que tenía por la moción de censura? Esta noticia se publicó el viernes, 12 de marzo de 2021 a las 12:43 h (hora peninsular española).