viernes, 17 de julio de 2026

Colocan Alicante donde está Castellón

El sábado pasado publicamos una entrada en la que hablamos de un fallo que cometieron al anunciar el programa 'El mago del vino' en Cuatro, pues bien, este lunes se estrenó y le hemos pillado un error. Hablando de algunas de las denominaciones de origen del vino que hay en España, resaltaron algunos de los lugares de la mitad norte de la península Ibérica en los que se hace vino, entre los que llamó la atención Alicante, más que nada porque dicha provincia está en el sur. Claro, si solo apareció la mitad norte habría que saber dónde demonios ubicaron Alicante, y se ve que alguien que andaba despistado el día que hicieron el gráfico señaló Alicante donde está Castellón, dieron el cambiazo entre ciudades de la Comunidad Valenciana, la capital provincial más al sur de la región la pusieron en el lugar de la que está más al norte. Este fallo geográfico se emitió el lunes, 13 de julio de 2026 a las 23:15 h (hora peninsular española). Aunque quizá también podríamos hablar del extraño trazado del mapa en la frontera entre Lugo y Asturias, que aparece como si tuviera más tierra al norte de la que hay en realidad, como si España se hubiera hecho más grande ganándole terreno al mar. Y no, no es un mapa en relieve en el que las montañas sobresalgan por arriba pareciendo que modifican la forma de la península, es un mapa llano.

martes, 14 de julio de 2026

Dos "entornos" diferentes

Hay que tener cuidado con la palabra 'entorno' y la expresión 'en torno', porque esa separación diferencia el significado de ambas, cumplen funciones diferentes. 'Entorno' es un sustantivo que se refiere al ambiente, el contexto en el que está alguien, mientras que 'en torno a' o 'en torno de' significa "alrededor de algo", algo que orbita o da vueltas alrededor de algo. El martes, 7 de julio de 2026 a las 16:11 h (hora peninsular española), en el programa 'Todo es mentira' de Cuatro escribieron un rótulo que contenía lo siguente: "Hay un entorno tóxico entorno al presidente". Se utilizan dos 'entorno', lo que pasa es que solo uno de ellos está correcto. El primer 'entorno' está bien porque se refiere a la situación del presidente, pero el segundo debería ir separado porque se refiere a lo que orbita alrededor del presidente, es decir, aquellas cuestiones que están girando en torno a Pedro Sánchez. Esto es una falta de ortografía, y se mantuvo siete minutos en pantalla hasta que lo quitaron, pero en ningún momento lo corrigieron.

sábado, 11 de julio de 2026

"Estreno muy pronto mañana 22:00 h"

Los que estén viendo Cuatro estos días seguramente se hayan percatado de que están anunciando un programa llamado 'El mago del vino', un espacio en el que se mostrará el proceso del enólogo Raúl Pérez en la elaboración de un vino suyo que sea perfecto, y que contará con la colaboración de diferentes personas conocidas de diferentes ámbitos ligadas a la figura del berciano o del vino en general. Cuando se empieza a anunciar un programa que se va a emitir en un futuro se hace con mucha antelación, y al no tener una fecha exacta de estreno y para que la gente lo vaya conociendo, se dice que se estrenará "muy pronto". Ese "muy pronto" se sustituye por la fecha exacta del estreno cuando ya se sabe el momento, que suele avisarse con al menos una semana de margen, sin embargo hasta ahora nunca habíamos visto una combinación de ambos casos.

El lunes, 6 de julio de 2026 a las 17:04 h (hora peninsular española), apareció un banner en el programa 'Todo es mentira', un anuncio sobreimpresionado en pantalla, en el que se anunciaba 'El mago del vino', y en vez de anunciarse como "muy pronto", que es como se seguía promocionando en aquel entonces, apareció: "estreno muy pronto mañana 22:00 h". O el estreno es "mañana" o "muy pronto", pero no ambas cosas a la vez, porque aunque el día siguiente evidentemente sea muy muy pronto, tanto como mañana, en realidad esa expresión solo se emplea cuando aún se desconoce la fecha de estreno, pero si se conoce aparece únicamente el día y la hora.

Esto fue un error, ya que 'El mago del vino' había empezado a anunciarse recientemente y aún se desconocía la fecha de estreno, aunque a día 11 de julio ya sabemos que se estrenará este lunes. Si se hubiera estrenado en septiembre, coincidiendo además con la vendimia, la promoción ya se habría hecho sola, porque si el programa de temática vinícola se hubiera estrenado justo cuando se recolecta la uva, la combinación habría sido perfecta.

viernes, 10 de julio de 2026

Le cambian el nombre a José Antonio Fúster

La Unidad de Delincuencia Económica y Fiscal de la Policía registró el pasado mes de mayo un despacho del expresidente del Gobierno de España José Luis Rodríguez Zapatero, y en él se encontraron unas joyas de las que actualmente se desconoce con exactitud de dónde salieron y en qué contexto. En 'Horizonte', el espacio que presentan Iker Jiménez y Carmen Porter en las noches de Cuatro, hicieron un repaso de las declaraciones de políticos de diferentes partidos sobre las joyas de Zapatero, y al momento de rotular al portavoz nacional de VOX le cambiaron el nombre, ya que le rotularon como "José María Fúster" en vez de como José Antonio Fúster. Esta equivocación de nombre se produjo el lunes, 15 de junio de 2026 a las 22:15 h (hora peninsular española).

jueves, 9 de julio de 2026

Ponen a Colombia en Perú y viceversa

El 21 de junio se celebró la segunda vuelta de las elecciones presidenciales de Colombia, en las que por un estrechísimo margen ganó Aberlardo de la Espriella, candidato del movimiento conservador Defensores de la Patria. Con este resultado ya son cinco los cambios de gobierno a la derecha en Sudamérica en los últimos cinco años, y con motivo de esto, 'La Sexta Noticias' hizo un gráfico para poner nombre y cara a los nuevos líderes conservadores de los países sudamericanos, incluyendo a Nayib Bukele en El Salvador. También hubo elecciones en Perú el 7 de junio pasado, lo que quién sabe si confundió al que hizo el gráfico, porque colocaron a Perú y su nueva presidenta Keiko Fujimori en Colombia, y al nuevo presidente colombiano, Abelardo de la Espriella, en Perú. Esto se emitió el lunes, 22 de junio de 2026 a las 14:48 h (hora peninsular española).

miércoles, 8 de julio de 2026

"Toronto, EE.UU."

Toronto es la capital de la canadiense provincia de Ontario, se encuentra en la orilla noroeste del lago que da nombre a la provincia, y es la ciudad más poblada del país. A pesar de estar en Canadá, Toronto tiene mucha relación con Estados Unidos por su cercanía con este país, de hecho su principal equipo de baloncesto, los Toronto Raptors, juegan en la NBA estadounidense. Sin embargo, hay que recordar que a pesar de la estrecha relación con los estadounidenses, Toronto está en Canadá, pero se puede olvidar fácilmente por el hecho de que equipos de la ciudad no jueguen en las respectivas ligas canadienses. En 2019 ya comentamos que en 'Jugones' de La Sexta habían colocado a la ciudad canadiense en Estados Unidos, pero ha vuelto a pasar. El domingo, 5 de julio de 2026 a la 1:08 h (hora peninsular española), en 'Estudio Estadio Mundial' de La 1, que se emitió tras el Paraguay 0-1 Francia, Felipe del Campo hacía la introducción al programa mostrando a algunos de los corresponsales que están cubriendo el Mundial, y justo en la ventana en la que estaba Lourdes García Campos, que estaba en Toronto, apareció un rótulo en el que se podía leer "Toronto, EE.UU.". Como ya hemos comentado, Toronto está en realidad en Canadá.
Va a tocar hacer próximamente un amplio desglose de los errores que se están cometiendo en las retransmisiones de La 1 del Mundial, pero también es entendible, son muchas horas en directo y los nervios del directo no perdonan.

martes, 7 de julio de 2026

Un copy demasiado largo... tanto que se sale de la pantalla

Cuando vemos un programa de televisión o una serie, si nos fijamos bien, justo antes de que se acabe aparece sobreimpresionado en algún lugar de la pantalla un símbolo de una 'c' dentro de una circunferencia seguida de un número, que es el año, y que todo eso está acompañado del nombre o el logotipo de una empresa, que es la propietaria del contenido que se ha emitido. Hay que tener mucho ojo con eso de escribir el año que toca, que ya hemos visto casos de quienes programan la emisión de algo antes o después de lo previsto y acaba no correspondiéndose con el año en curso.

Esto responde al copyright, los derechos de autor de un titular sobre su creación, en este caso de un contenido audiovisual. En Atresmedia ya no ponen el año en el copyright, la única empresa que se sepa que ya no no hace, pero el resto de grupos, como Mediaset España, sí lo sigue manteniendo. Sin embargo, el pasado miércoles, 1 de julio de 2026 a las 18:38 h (hora peninsular española), ocurrió algo bastante extraño.

Al finalizar 'Todo es mentira' de Cuatro, lo que se pudo ver en el copyright fue todo menos la fecha, ya que en su lugar apareció un texto que el común de los mortales no sabría descifrar, aunque quizá sí algún programador. Lo cierto es que tenía el mismo tipo de letra, Gill Sans MT, y el mismo tamaño, por lo que debió ser algún fallo, quizá se desprogramó algo y por eso en lugar del año apareció un texto tan largo, lo que parece una dirección de una página web. De hecho era tan largo que se salía de la pantalla.
Al día siguiente todo volvió a la normalidad y el programa se despidió con el copyright que correspondía, el que pone 2026.