domingo, 31 de enero de 2021

Seguimos con la "crítica"

Parece que no aprenden en el programa 'Mesa de análisis' de Canal Sur. Siguen sin escribir correctamente la misma palabra. Todo lo que vamos a ver a continuación ocurrió el miércoles, 27 de enero de 2021. A las 13:38 h (hora peninsular española) inicialmente escriben: "VOX crítica que se registren". Volvemos a decirlo, no es que se haga una "crítica", que estaría bien escrito, sino que utiliza el verbo "criticar" en la segunda persona del singular del presente de indicativo, la cual es "critica", sin tilde.
A las 13:50 h (hora peninsular española) sucede el mismo caso, solo que en aquí es la segunda persona del plural. "PP y Cs crítican la decisión". Otra vez sobra la tilde.
Tres minutos después, a las 13:53 h (hora peninsular española), cometen exactamente el mismo fallo que el primero que hemos visto. "Moreno crítica el nombramiento". A ese "crítica", le sigue sobrando la tilde.
Bonus track. Ya que vamos hablando de que ponen tildes que sobran, ya podrían ponerlas donde faltan. Eso ya el viernes, 29 de enero de 2021 a las 13:09 h (hora peninsular española), escribieron con una falta de ortografía el nombre de uno de sus colaboradores (el que aparece a la derecha). "Carlos Navarro Antolin". El segundo apellido es "Antolín", lleva tilde porque es una palabra aguda terminada en 'n'.

domingo, 24 de enero de 2021

Incompletos

Quién sabe por qué, pero por algún motivo en 'Informativos Telecinco' ponen los rótulos con falta de información y que dejan a los espectadores con intriga de los datos restantes y no explicados. Puede que sea porque el rótulo se les queda chico, para lo cual pueden achatar las letras y así caben, o por falta de interés en asegurarse que salen bien los textos, causado por un despiste, o incluso puede que sean las dos cosas. Lo seguro es que al menos lo han hecho dos veces en esos servicios informativos. El primer caso ocurrió el viernes, 15 de enero de 2021 a las 15:36 h (hora peninsular española). Se lee "10.000 banderas para una tamborrada en". ¿Dónde? Esa es la intriga.
El segundo caso fue el viernes, 22 de enero de 2021 a las 15:28 h (hora peninsular española). Aparece escrito "Los bomberos atienden más de 300 emergencias por los destrozos que el viento huracanado ha provocado en comercios y". ¿En qué lugar más? Esa es la cuestión a resolver.

miércoles, 20 de enero de 2021

"Mésa de analisís", "La Séxta Nóche" y "Telediário"

Ya no sabemos si llamar a los programas por su nombre o si ponerles tildes por todos lados aunque no les corresponda llevarlas. Y es que últimamente es frecuente poner tildes en lugares incorrectos, causando una falta de ortografía y por consecuente, una patada al diccionario. Vamos a ver los últimos cazados. 

Los tres primeros nos llevan al programa 'Mesa de análisis' de Canal Sur. Comenzamos con que escribieron: "Susana Díaz hizo un mal calculó". Puesto que no querían escribir la tercera persona del singular del pretérito perfecto simple de indicativo del verbo "calcular", es una falta de ortografía ponerle a la palabra "cálculo" la tilde en la 'o' en vez de en la 'a'. Esto pasó el jueves, 7 de enero de 2021 a las 13:51 h (hora peninsular española)

Los dos próximos se produjeron el lunes, 18 de enero de 2021. En este que vemos a continuación se puede leer: "El PSOE-A y Podemos crítican que se permita la movilidad para ir solo a esquiar por "clasista"". Ese "crítican" parece una fusión entre "crítica" y "critican". Puesto que es esta última palabra, no debería llevar ninguna tilde. Pasó a las 13:20 h (hora peninsular española).
Para cerrar la mesa, nos encontramos con "un nuevo líderazgo". También sobra esa tilde. Fue visto a las 13:51 h (hora peninsular española).
Ahora nos vamos a 'La Sexta Noche', donde escriben "Miguél Rellán". Ese nombre no debe llevar ninguna tilde, porque aunque es aguda termina en una consonante que no es ni 'n' ni 's', así que sobra. Sucedió el domingo, 10 de enero de 2021 a la 1:33 h (hora peninsular española).
Cerramos por hoy con "Carlos Alcaráz" en el 'Telediario 1' de La 1. Es el mismo caso que el anterior. El apellido es una palabra aguda, pero termina en una consonante que no es ni 'n' ni 's', así que también sobra ahí la tilde. Esto se emitió el martes, 19 de enero de 2021 a las 16:02 h (hora peninsular española).

miércoles, 6 de enero de 2021

Se "sierra" por completo

El jueves, 31 de diciembre de 2020 a las 15:30 h en 'Informativos Telecinco' rotularon "La estación de esquí se Sierra Nevada". Esto es una errata, porque en vez de "se", tendrían que haber cambiado la 's' por una 'd', formando "de". De esta forma habría quedado "La estación de esquí de Sierra Nevada", bien escrito.

martes, 5 de enero de 2021

Poquito a poco

Para empezar este año y década, os mostramos un caso en el que la errata cometida se rectifica poco a poco, de todas formas ya os hemos enseñado otros casos similares y además del mismo canal, en este caso El Toro TV. Era el lunes, 28 de diciembre de 2020 a las 13:15 h cuando apareció escrito "en defenda se la vida".
Después cambiaron la 's' del "se" erróneo y la cambiaron por una 'd', formando "de", así que quedó "en defenda de la vida". Ya hay una errata menos, pero sigue habiendo otra.
Aquí fue cuando ya terminaron de ponerlo correctamente. Cambiaron la última 'd' de "defenda" por una 's', formando "defensa", lo correcto. Finalmente el rótulo quedó limpio y correcto: "en defensa de la vida".

 

miércoles, 30 de diciembre de 2020

Joan Plaza "vuelve" al Unicaja

Canal Sur ha devuelto a Joan Plaza al Unicaja Málaga como entrenador. Según ha salido rotulado en la sección deportiva de sus informativos, aparece como "Entrenador Unicaja CB", aunque haya fichado recientemente por el Coosur Real Betis. Probablemente o bien tenían el rótulo ya hecho de su anterior etapa en el conjunto malagueño, o todavía hay quien piensa que es entrenador del Unicaja. ¡Pero si hasta aparece con la equipación de su equipo actual! Eso es un despiste gordo, y ocurrió el domingo, 27 de diciembre de 2020 a las 15:02 h (hora peninsular española).

viernes, 25 de diciembre de 2020

"Trump se presenta en 2015 a revalidar el cargo de presidente"

Donald Trump se convirtió en presidente de Estados Unidos por primera vez tras vencer a Hillary Clinton en las elecciones presidenciales del 8 de noviembre de 2016. Sin embargo, en la página 29 de la edición del domingo, 1 de noviembre de 2020 de 'El Mundo', aparece que Trump anunció en 2015 que se presentaba por un segundo mandato. ¿Cómo iba a hacerlo si todavía no había sido presidente ninguna vez? Realmente anunció que se presentaba a revalidar el cargo en 2019.